Liebe Freunde und Kollegen,
Wir ziehen um!
Unser BOAF-Sekretär Uwe Seese geht in Rente und hat sich entschieden, seine Tätigkeit als Sekretär einzustellen.
Wir danken ihm für all die harte Arbeit, die er für BOAF geleistet hat, und wünschen ihm für seine Zukunft alles Gute.
Wir begrüßen Yvonne Frei als unsere neue BOAF-Sekretärin.
Wir verlegen unser Büro von Deutschland in die Schweiz.
Es wird eine sehr intensive Zeit für Yvonne, um alles in Gang zu bringen. Sie wird ihr Bestes geben und so schnell wie möglich für Sie da sein.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr BOAF-Vorstand
Dear Friends and Colleagues,
We are moving!
Our BOAF-Secretary, Uwe Seese is going in pension and decided to stop his activities as Secretary.
We thank him for all the hard work he has done for BOAF, and wish him all the best for his future.
We welcome Yvonne Frei as our new BOAF-Secretary.
We move our office from Germany to Switzerland.
It will be a very intense time for Yvonne to get everything started. She will do her very best and as fast as possible to serve you all in the best way.
Sincerely
Your BOAF-Board
Cari Amici e Colleghi,
Ci stiamo muovendo!
Il nostro Segretario della BOAF, Uwe Seese, sta andando in pensione e ha deciso di interrompere la sua attività di Segretario.
Lo ringraziamo per tutto il duro lavoro che ha svolto per BOAF e gli auguriamo tutto il meglio per il suo futuro.
Diamo il benvenuto a Yvonne Frei come nostra nuova segretaria BOAF.
Trasferiamo il nostro ufficio dalla Germania alla Svizzera.
Sarà un momento molto intenso per Yvonne per iniziare tutto. Farà del suo meglio e il più velocemente possibile per servirvi tutti nel migliore dei modi.
Cordiali saluti
Il tuo BOAF-Board
New address - Neue Adresse - Nuovo indirizzo
BOAF-OFFICE - Yvonne Frei
Bankstrasse 17 - 8610 Uster ZH /Schweiz - Switzerland
T. +41 79 88 33 700 | M. office@boaf-eu.org | W. www.boaf-eu.org